Daniele Spadoni, regista ed esperto di computer grafica, si
è dedicato ad un lavoro indipendente di notevole sforzo: ha
infatti realizzato una sintesi della prima serie dei
cavalieri dello zodiaco, in versione digitalizzata.
Le voci sono state riprese dal doppiaggio originale. Tutto
il resto è stato rifatto da zero. Dai complessi modelli
tridimensionali dei personaggi agli incredibili sfondi.
Il film è stato realizzato senza fini di lucro, ed è
disponibile interamente online.
Qui di seguito vi sono i trailer seguiti dal film diviso in
cinque parti.
Trailer (con la partecipazione speciale di Ivo De Palma)